|
| |
Rever d'un ete bien rempli
Soleil, eau, loisirs - pourquoi devrais-je precisement
aller en vacances a la montagne? Alors qu'il est si bon de se prelasser et de se faire
dorer au bord de la mer, allez-vous peut-etre encore ajouter. Chez nous aussi, vous
pourrez naturellement paresser tout a votre guise. Mais n'attendez - vous pas de vos
vacances quelque chose de plus? Parions que chez nous a Fügen/Fügenberg, meme si vous
etes un convaincu de la plage, vous serez surpris par la multitude des activites qu'une
station de montagne a l'entree de la celebre vallee du Zillertal est capable de vous
offrir.
Dans la piscine en plein air les mordus de natation se sont donne
rendez-vous et tous, petits et grands, s'en donnent a coeur joie sur le tobaggan aquatique
geant. Mais ce n'est que le debut ou peutetre deja la fin d'une journee qui a ete riche en
evenements. peut-etre venez-vous juste de rentrer d'un grand circuit que vous avez
effectue a travers le Zillertal sur une bicyclette de location. Ou de rentrer de l'alpage
sur votre mountain-bike? |
|
|
Ou voulez-vous peut-etre vous rafraichir apres un
tournoi de tennis captivant avant de forger de nouveaux plans pour votre soiree? Peut-etre
que vous etes tout simplement allonge au soleil et regardez defiler les nuages ou les
evolutions artistiques des parapentes. Avezvous deja goute une fois a cette
discipline?Attention, cela peut devenir une veritable passion dont vous ne pourrez plus
jamais vous passer! Et le tir a l'arbalette (Guillaume Tell) - ce sera plutot pour demain
apres-midi? En y participant, vous pourrez meme gagner un von plat de viande fraichement
abattue. |
Ou preferez - vous prouver votre habilete au cours d'une
partie de minigolf?
Ceux qui viennent chez nous pour faire de la randonnee trouveront a
Fügen/Fügenberg und multitude de sentiers de randonne balises et naturellement de
nombreuses remontees mecaniques dans les regions plus elevees comme vous avez pu le
remarquer pendant l'hiver. tout la-haut, sur les alpages et sur les sommets des Alpes du
zillertal, vous irez de refuge en refuge et vous vous ferez servir un petit verre
d'eau-devie de fruits de la region. |
|
|
Quelque chose encore: ceux qui ne souhaitent pas marcher
seuls peuvent s'adresser a notre equipe d'encadrement et a nos - animateurs - et pourront
apprendre, dans ces petits groupes, a connaitre d'autres fans de Fügen. Et beaucoup
d'autres choses encore.
Pour un grand nombre de sports, tel que le ski d'ete sur le galcier,
vous pouvez louer le materiel voire meme les vetements necessaires. Adresse-vous donc au
bureau d'informations Fügen/Fügenberg. Voila un petit avant-gout de ce qui vous attend
pendant un sejour dans une station de montagne avec laquelle vous vous familiariserez tres
vite. Nous sommes la pour vous. Nous vous attendons. |
 |
|
